Hikaye anlatıcılığı, dünyanın hemen her yerinde insanın toprakla ilişkisinden doğdu. Hint Masallari, bizi alışık olduğumuz bu insan-toprak ilişkisinin biraz dışına çıkarıyor. Bu masallarda krallar, racalar, fakirler ve hırsızlar, önümüze kast sisteminin dayandırıldığı inanışları getiriyor. Büyüler, dualar, mucizeler, hileler, insanların ve hatta hayvanların bile, toprakla birleşteği değil, unvanlarla ayrıştıran bir kültüre gidiyoruz. Kültürün bu özelliği, Hindistan doğumlu masalları da diğerleriyle benzeştirilemez, özel bir kümeye alıyor.

Mezopotamya’dan başlayıp Hindistan’a dek uzanan; kuşların kanatlarında, süvarilerin sırtında diyar diyar gezen, kolektif bilinçdışının efsunlu bir eseri olan bu masallar, sade "Doğu"nun değil tüm dünyanın görkemli bir anlatısı. Doğu Masalları, zengin, karmaşık ve büyülü bir kültürel yapıyı binlerce yıl boyunca korumayı başarmış bir coğrafyada doğdu. Budizm, Hinduizm, İslam ve Zerdüştlük’ten; insanlığın en derin korkuları ile rengarenk arzularından ilhamını alan bu masallar, farklı inanç ve kültürlerin bin yıllar içinde nasıl iç içe geçtiğini ve ortaya özgün bir yaşayış çıkardığını gösteren eşsiz bir külliyat. Kimi zaman kahramanın yolculuğunun izinde, kimi zaman bu döngünün dışına taşan; kimi zaman erdemin peşinde, kimi zaman korkunun gölgesinde; kimi zaman kralların/kraliçelerin, kimi zam...

Dünyaya bilgelik nasıl yayıldı? ‘Timsah gözyaşları’deyiminin kaynağı nedir? Uçurtmalar neden kargalardan uzakta uçar? Ölüm neredengelmiştir? Afrika Masalları, hayvanlardan bir şeyler öğrenmek isteyen ve Afrikakültürüne ilgi duyan herkes için eşsiz bir derleme. Güney, Doğu ve Batı Afrikaolmak üzere üç bölümden oluşan kitap; bencillik, yalan ve bilgelik üzerinebugün de geçerliliğini yitirmemiş dersleri masalın büyüsüyle aktarıyor. Bumasallarda okuyacağınız maceralar, size bambaşka bir Afrika’nın kapılarınıaçacak.

Perilerin ve cinlerin hem dünyamızda hem de hayal gücümüzdevar olduğu gizemli bir çağdan masallar. "Blondine, Bonne-biche ve Beau-Minon’un Öyküsü", "İyi KalpliMinik Henry" ve "Prenses Rosette’nin Öyküsü" çok eski zamanlardan çok önemlierdemleri bize hatırlatıyor, dürüstlüğün ve gerçek dostluğun her şeyinüstesinden gelebileceğini söylüyor.